Die Website wurde im Rahmen des Projekts "GALICIAN SCENA - UNSERE GEMEINSAME GESCHICHTE - Förderung der ukrainischen und polnischen Kultur im Rahmen der Zusammenarbeit zwischen dem Zentrum zur Förderung der polnischen Kultur in Lviv und dem Ukrainischen Haus in Przemyśl" realisiert. (Zuschussvereinbarung Nr. PLBU.01.01.00-18-0499/17-01 vom 15-04-2022), die im Rahmen des von der Europäischen Union finanzierten Programms für grenzüberschreitende Zusammenarbeit Polen-Belarus-Ukraine 2014-2020 durchgeführt wird.
Diese Website wurde mit finanzieller Unterstützung der Europäischen Union erstellt. Die Verantwortung für den Inhalt liegt allein bei der Website und kann unter keinen Umständen als Ausdruck des Standpunkts der Europäischen Union angesehen werden.
Es war ein Dialog auf vielen Ebenen. Er fand nicht nur auf der Ebene der inhaltlichen Kenntnisnahme der Prinzipien des Dialogs und der Konflikttransformation statt, sondern vor allem - sich zwischenmenschlich
und interkulturell
kennenzulernen.
Wir haben parallel in zwei Sprachen gesprochen - auf Polnisch und auf Ukrainisch. Wir haben verschiedene Erfahrungen geteilt, über das gesprochen, was für uns wichtig ist, aber auch über das, was schwierig ist. Unter uns waren Menschen mit besonderen Bedürfnissen, wir haben versucht, auf sie zu hören, um den Raum des Ukrainischen Hauses anzupassen und unsere Aktivitäten im Bereich der Barrierefreiheit besser zu planen.
Es war eine gute Zeit und eine außergewöhnlich wertvolle Erfahrung. Danke, dass wir sie gemeinsam schaffen konnten.
Wenn Sie an praktischem Lernen von Dialog und Konflikttransformation interessiert sind - haben wir gute Nachrichten für Sie: Vor uns stehen noch zwei Ausgaben solcher Workshops. Mehr Informationen bald!
Foto: Adam Jaremko
Die Aktivität ist dank der Zusammenarbeit mit Polnische Humanitäre Organisation (PAH) und CARE möglich.
Die Website wurde im Rahmen des Projekts "GALICIAN SCENA - UNSERE GEMEINSAME GESCHICHTE - Förderung der ukrainischen und polnischen Kultur im Rahmen der Zusammenarbeit zwischen dem Zentrum zur Förderung der polnischen Kultur in Lviv und dem Ukrainischen Haus in Przemyśl" realisiert. (Zuschussvereinbarung Nr. PLBU.01.01.00-18-0499/17-01 vom 15-04-2022), die im Rahmen des von der Europäischen Union finanzierten Programms für grenzüberschreitende Zusammenarbeit Polen-Belarus-Ukraine 2014-2020 durchgeführt wird.
Diese Website wurde mit finanzieller Unterstützung der Europäischen Union erstellt. Die Verantwortung für den Inhalt liegt allein bei der Website und kann unter keinen Umständen als Ausdruck des Standpunkts der Europäischen Union angesehen werden.